Zitate und Aprohismen - Німецькі цитати

ЛАСКАВО ПРОСИМО НА ФОРУМИ ALMANCAX. НА НАШИХ ФОРУМАХ ВИ МОЖЕТЕ ЗНАЙТИ ВСЮ ПОТРІБНУ ІНФОРМАЦІЮ ПРО НІМЕЧЧИНУ ТА НІМЕЦЬКУ МОВУ.

- 7 лютого 2006: 21:18
Ashtoret
Учасник

Sie können die Zitate und Aprohismen mit uns teilen, die ihr gewusst, gelesen habt ..

Ви можете поділитися з нами своїми відомими та прочитаними афоризмами тут.

- 12 лютого 2006: 18:14
Ashtoret
Учасник

Капелюх Der Unwissende Mut, капелюх der Wissende Angst.

Альберто Моравіа

Невіглас має мужність, мудрий - страх.
- 12 лютого 2006: 18:18
Назіра
Учасник

Був капелюх цуценя, капелюх Кейн Ейлі. Er läßt sich Zeit und sagt´s in einer Zeiler

Еріх Кестнер

Той, хто хоче щось сказати, не поспішає. Він забирає час для себе і говорить те, що має сказати одним рядком.
- 12 лютого 2006: 18:28
Ashtoret
Учасник

Die Wissenden reden nicht viel, die Reden Wissen nicht viel.

Аус Китай

Мудра людина багато не говорить, а хто говорить, той багато не знає.
- 12 лютого 2006: 18:34
Назіра
Учасник

Lästige Zeiten, schwere Zeiten, elende Zeiten sind´s
Lebt recht, und recht lebend ändert ihr die Zeiten!
Отже, ändert ihr die Zeiten und habt keinen Grund zu murren.

Аврелій Августінур
geb.am 13. Зараз. 354 -дес. 28. серп. 430

Були незручні часи, важкі часи, страшні часи!
З правильним законом і правильним життям ви зміните час!
І ти зміниш час, і не буде причин бурчати.
- 12 лютого 2006: 18:35
Ashtoret
Учасник

Ein Mensch weiß nicht, was er weiß, bevor er weiß, was er nicht weiß.

Томас Карлайл

Людина не може знати, що вона знає, поки не знає, чого не знає.
- 12 лютого 2006: 18:36
Ashtoret
Учасник

Dummheit ist nicht: Веніг Віссен. Auch nicht: wenig Wissen wollen. Dummheit ist: glauben, genug zu Wissen.

Аніта Йоахім-Даніель

Дурість - це не знати мало. Справа не в тому, щоб хотіти знати мало. Дурність - це думка, що ви знаєте достатньо
- 12 лютого 2006: 18:38
Назіра
Учасник

Wenn die Klügeren nachgeben, regieren die Dummköpfe die Welt

Якщо мудрі здаються, дурні керують світом
- 12 лютого 2006: 18:45
Ashtoret
Учасник

Der Wissende weiß, dass er glauben muss.

Мудрий знає, що повинен вірити ..
Фрідріх Дюрренматта
- 12 лютого 2006: 19:13
Назіра
Учасник

Alles Wissen und alle Vermehrung unseres Wissens endet nicht mit einem Schlusspunkt, sondern mit Fragzeichen.

Герман Гессе

Вся наша інформація та вся наша географічна інформація закінчується не кінцевою точкою, а знаком питання.
- 13 лютого 2006: 09:29
Ashtoret
Учасник

Гейтігентаги розповсюджуються і висвітлюються більше, ніж інші. in den alten Zeiten wussten einige mehr, als sie schrieben.

Маттіас Клавдій

Сьогодні багато вчених пишуть і кажуть більше, ніж вони знають; в старі часи кожен знав більше, ніж вони писали.
- 16 лютого 2006: 21:30
Назіра
Учасник

Dein Wunsch, nicht mehr zu leiden, erschafft nur neues Leid. Отже, wirst du niemals scheiden von deinem Trauerkleid.

ранкова зірка

Ваше бажання більше не сумувати, воно лише приносить вам нове горе. І щоб він ніколи не зміг зняти з вас жалобну сукню.
- 16 лютого 2006: 21:33
Назіра
Учасник

Лерн, запасний, лейст був,
dann kannst Du, hast Du, bist Du was.

Verfasser unskannt

Вчіться, викидайте, робіть щось,
тоді ти зможеш, це буде твоїм, а ти щось.
- 20 лютого 2006: 14:41
Ashtoret
Учасник

All Erziehung ist nur Handreichung zur Selbsterziehung.

Усі навчальні посібники призначені лише для самоосвіти.
Eduard Spranger
- 20 лютого 2006: 19:58
Ashtoret
Учасник

Leih jedem dein Ohr, doch wenigen deine Stimme.

Позичте кожному вухо, навпаки, ваш голос менше ..

В. Шекспір
- 22 лютого 2006: 20:53
elmor66
Учасник

Der weltberühmte deutsche Dichter Goethe sagte im Todesbett:”Licht,Licht ,mehr Licht.”