–> Я не знаю, чи існує такий шаблон, але якби я хотів скласти таке речення, я б написав це;
Niemand kann dich halten, komm schon, du hast es drauf.
І так далі.
Це було пізньою відповіддю, але мене тут не було. Вперше я зробив переклад таким. Якщо ви знаєте більше, будь ласка, напишіть.